------
Брюссель, 08.09.2010
Уважаемый г-н Президент,
Открытое письмо за честные слушания по магистрали Москва – Санкт-Петербург
В то же время мы озабочены информацией, что местные власти в Химках, а также российское Министерство транспорта назначены в качестве основных организаторов общественного обсуждения по проекту. Наша обеспокоенность продиктована тем фактом, что они известны как ярые сторонники проекта в его нынешнем состоянии, и результаты любой «дискуссии» под их руководством будут предрешены заранее. Попытки властей Химок использовать различные методы давления - от угроз до прямой лжи, чтобы заставить людей подписывать петиции в поддержку существующего варианта размещения трассы (а сообщения об этом уже появились) угрожают основным принципам демократии.
Согласно результатам опросов общественного мнения, около двух третей москвичей возражает против прокладки автомагистрали через Химкинский лесопарк, включая Федерацию автовладельцев России, которая осудила проект в его нынешнем виде. Существует как минимум пять альтернативных вариантов размещения автодороги, и выбранный вариант является наихудшим из них.
Обращаем также Ваше внимание на тот факт, что насилие и преследование со стороны полиции до сих пор используются против активистов.
Прежде всего мы призываем Вас обеспечить такую организацию общественных слушаний и экспертных обсуждений, которая обеспечит их честное и прозрачное проведение, и действительно направлена на учет мнений всех сторон и разработку на их основе приемлемого решения по маршруту трассы.
Во-вторых, мы просим Вас обеспечить прекращение старой тактики насилия и преследования по отношению к активистам. По уже известным случаям необходимо провести расследование, а виновные должны понести дисциплинарное наказание.
В-третьих, мы уверены, что серьезным подспорьем в выборе наилучшего маршрута автомагистрали будет формирование независимой «третьей стороны», не связанного с участниками конфликта комитета, который мог бы принять во внимание опасения всех сторон. Хватит решать проблемы за закрытыми дверями – прозрачность и справедливость принятия решения должны быть ключевыми ценностями при переговорах.
Искренне Ваши,
Rebecca Harms, Со-Президент фракции Зеленых/Европейского свободного альянса в Европарламенте
Monica Frassoni , спикер Европейской партии «Зеленых»
Алексей Козлов, член Комитета Европейской партии «Зеленых»
Оригинал письма
Journal information